Las reglas del programa Refer & Earn de OriginStats.
Esta página contiene los Términos del Programa de Referidos del programa Refer & Earn de OriginStats. Complementa, sin reemplazarlos, los Términos de Servicio generales, incluida la cláusula 8 (Expertos, competiciones, Origin Coins y recompensas de campaña), que ya regula las Referral Coins como una clase de Origin Coin. Cuando esta página y los Términos generales describen lo mismo, deben coincidir; si encuentras un conflicto, avísanos en [email protected] y corregiremos la página que esté mal. Participar en Refer & Earn significa que aceptas ambos.
Debes tener 18 años o más y cumplir la cláusula 3 (Elegibilidad y leyes locales) de los Términos generales. Necesitas una cuenta de OriginStats para tener un enlace de referido y para ser referido mediante uno. No puedes referirte a ti mismo, y no se paga ninguna recompensa cuando se determina que quien refiere y quien es referido son la misma persona o el mismo hogar eludiendo esa regla. Podemos denegar, retener o revertir una recompensa conforme a la sección 11 más abajo cuando sospechemos razonablemente que una cuenta no era elegible.
Compartir tu enlace te atribuye un registro. Cuando alguien se registra después de haber seguido más de un enlace de referido, solo se vincula el primero válido; uno posterior se ignora y no sustituye al anterior, de modo que un enlace no puede atribuirse y luego reatribuirse visitando otro distinto. Un código desconocido, vencido o de autorreferido se descarta en silencio y no impide que la persona se registre. La atribución caduca automáticamente después de 30 días si la persona referida aún no ha realizado un pago de membresía que califique.
Una cifra que se muestra a una persona referida mientras su referido está pendiente de verificación, o que se muestra a cualquiera de las dos partes mientras una recompensa está en maduración, es una vista previa de lo que pagará la liberación: no se ha recibido, no se ha ganado, no se ha acreditado ni se ha sumado a ningún saldo. No tiene asiento contable y no pertenece a ningún lote de Referral Coins hasta que la recompensa alcanza el estado disponible descrito más abajo. Nada en estado pendiente o en maduración puede gastarse, transferirse ni incluirse en ningún cálculo de tu saldo.
Una recompensa por referido madura cuando la persona referida realiza su primer pago de membresía exitoso. A partir de ese pago, ambas partes del referido esperan un período de maduración de 30 días antes de que se libere nada: la recompensa de la persona referida, de 1000 Referral Coins —el mismo importe que ya se te mostró como pendiente según la sección 4, ahora liberado y no sumado a él—, y la recompensa de quien refiere, de 1000 Referral Coins. Podemos pausar ese período y poner una recompensa en revisión cuando estemos verificando una señal de riesgo; una recompensa en revisión no ha fracasado, y te lo informamos dentro del servicio en lugar de resolverlo en silencio.
Quien refiere gana una recompensa estándar por un máximo de 10 referidos pagados exitosos en un mes de juego (nuestros límites de día, semana y mes siguen el horario de las 04:01 UTC descrito en los Términos generales, no el calendario). Un referido que supere esa cantidad en el mismo mes igualmente se registra y se muestra en tu panel, pero no paga una recompensa por sí mismo. Podemos elevar este límite para una cuenta concreta, incluso para un socio verificado, a nuestra discreción.
Aparte de la recompensa estándar descrita arriba, alcanzar una cantidad acumulada de referidos pagados exitosos paga un bono único por hito en cada umbral, sin importar lo que ocurra ese mes con el límite mensual de la sección 6: 3 referidos: +1000; 5 referidos: +2000; 10 referidos: +5000 Referral Coins. Un hito se gana una vez cada vez que cruzas su umbral. Solo se revierte cuando un reembolso, contracargo u otra reversión conforme a la sección 10 hace que tu cantidad acumulada de referidos liberados vuelva a quedar por debajo de ese umbral —en cuyo caso recuperamos las Referral Coins no gastadas de ese propio bono por hito, con el criterio establecido en la sección 10— y puede volver a ganarse cruzando de nuevo el umbral. Un referido que se revierte antes de su liberación conforme a la sección 10 no cuenta para un hito; uno que llega a liberarse cuenta mientras se mantenga, aunque la recompensa estándar de ese mismo referido haya quedado fuera del límite mensual.
Las Referral Coins son la clase promocional de Origin Coin descrita en la cláusula 8 de los Términos generales: se te emiten en el marco de este programa en lugar de comprarse con dinero. Pueden gastarse en cualquier lugar donde se pueda gastar una Origin Coin, incluso para desbloquear las predicciones de un Experto humano. Cuando gastas Origin Coins, descontamos primero de las Referral Coins promocionales de tu saldo y, entre las Referral Coins, de las que vencen antes, para que un saldo promocional se use antes de que pueda vencer sin usarse junto a monedas que pagaste. Las Referral Coins no tienen valor en efectivo: no pueden canjearse, intercambiarse, retirarse en efectivo, venderse, regalarse ni transferirse a ninguna otra persona o cuenta a cambio de dinero ni de ninguna otra contraprestación.
Las Referral Coins vencen 90 días después de que se te liberan conforme a la sección 5. Te avisaremos dentro del servicio con antelación a esa fecha. Las monedas vencidas se eliminan de tu saldo y no pueden gastarse. No restituimos ni compensamos las monedas vencidas de forma habitual; cualquier excepción queda exclusivamente a nuestra discreción y no es algo que puedas solicitar ni reclamar como derecho.
Cuando el pago de membresía de una persona referida se reembolsa, se disputa o se revierte antes de que su recompensa se haya liberado, nunca se emitió nada y no hay nada que revertir: el referido simplemente se cancela y desaparece de ambos paneles. Cuando un pago se reembolsa, se disputa o se revierte después de la liberación, revertimos las Referral Coins no gastadas que queden de ese referido, y solo de ese referido: nunca tocamos un saldo que haya ganado otro referido distinto y aún válido, y nunca revertimos Origin Coins que hayas comprado. Cuando las monedas de ese referido no alcanzan para cubrir la reversión porque ya las gastaste, la diferencia no es una deuda: no la cargamos contra ningún otro saldo, no la cobramos de una recompensa futura y nunca te la presentaremos como un importe adeudado. Una reversión nunca deja tu saldo por debajo de cero. El mismo criterio se aplica a un bono por hito conforme a la sección 7: si revertir un referido hace que tu cantidad acumulada de referidos liberados vuelva a quedar por debajo de un umbral por el que ya se te pagó, revertimos las Referral Coins no gastadas de ese propio bono por hito —nunca Origin Coins que hayas comprado, y nunca por debajo de cero— y, cuando ya hayas gastado parte de él, esa parte se registra solo para nuestra propia revisión de riesgos y no es una deuda. Podemos poner en revisión cualquier parte de un referido, incluso antes de que se haya liberado una recompensa, cuando las señales de volumen, dispositivo o pago indiquen que el referido necesita un examen más detenido; una retención no decide por sí misma el resultado, y no presentaremos un saldo retenido como una deuda.
Podemos retener, dejar en espera, revertir o denegar una recompensa, y podemos suspender o cerrar una cuenta, cuando sospechemos razonablemente la existencia de cuentas duplicadas o vinculadas, autorreferidos, registros coordinados o recíprocos, manipulación del enlace de referido o de su seguimiento, o cualquier otra conducta que abuse de este programa o de su funcionamiento previsto, o que lo eluda.
Podemos ampliar, modificar, pausar o interrumpir Refer & Earn, incluidos sus importes de recompensa, períodos, límite y escala de hitos, en cualquier momento; un cambio entra en vigor cuando se publica y no reduce ni retira por sí mismo una recompensa ya liberada a tu favor. Si el programa se desactiva, un referido que ya esté en su período de maduración conforme a la sección 5 igualmente se libera cuando termine ese período: desactivar el programa no es motivo para dejar sin efecto una recompensa ya prometida.
¿Tienes preguntas sobre esta página o sobre un referido concreto? Escríbenos a [email protected].